Chet ellik shaxs uchun Rossiya fuqarosi bilan nikohni ro'yxatdan o'tkazishni qanday rasmiylashtirish kerak?

Rossiya fuqarosi bilan nikohni ro'yxatdan o'tkazish uchun chet ellik shaxs ZAGS (fuqarolik holati dalolatnomalarini qayd etish organi)ga birgalikda ariza topshirishi, pasport, pasportning notarial tasdiqlangan tarjimasi, nikoh qobiliyatini bekor qilish hujjati (oilaviy ahvol to'g'risidagi ma'lumotnoma) va viza yoki yashash guvohnomasini taqdim etishi kerak. Ariza shaxsan topshiriladi, ro'yxatga olish muddati — ariza topshirilgan kundan boshlab 1 oy. Chet ellik shaxs RF (Rossiya Federatsiyasi) hu

Qisqa javob

Rossiya fuqarosi bilan nikohni ro'yxatdan o'tkazish uchun chet ellik shaxs ZAGS (fuqarolik holati dalolatnomalarini qayd etish organi)ga birgalikda ariza topshirishi, pasport, pasportning notarial tasdiqlangan tarjimasi, nikoh qobiliyatini bekor qilish hujjati (oilaviy ahvol to'g'risidagi ma'lumotnoma) va viza yoki yashash guvohnomasini taqdim etishi kerak. Ariza shaxsan topshiriladi, ro'yxatga olish muddati — ariza topshirilgan kundan boshlab 1 oy. Chet ellik shaxs RF (Rossiya Federatsiyasi) hududida qonuniy bo'lishi kerak.

Batafsil tushuntirish

Zarur hujjatlar

Nikohni ro‘yxatdan o‘tkazish uchun chet el fuqarosiga quyidagilar kerak bo‘ladi: notarial tasdiqlangan rus tiliga tarjimasi bilan pasport, vatanida nikoh munosabatlari yo‘qligini tasdiqlovchi hujjat (fuqarolik mamlakati vakolatli organi tomonidan berilgan va legallashtirilgan yoki apostil qo‘yilgan oilaviy holat to‘g‘risidagi ma’lumotnoma), shuningdek RFda (Rossiya Federatsiyasida) qonuniy bo‘lishni tasdiqlovchi hujjat (viza, doimiy yashash guvohnomasi (VNZh) yoki vaqtincha yashash ruxsatnomasi (RVP)). Rossiya fuqarosi pasportni va kerak bo‘lsa, oldingi nikoh bekor qilinganligi to‘g‘risidagi guvohnomani taqdim etadi.

Ariza berish tartibi

Nikoh tuzish to‘g‘risidagi ariza kelajakdagi ikkala turmush o‘rtog‘i tomonidan shaxsan RF hududidagi istalgan ЗАГС (fuqarolik holati dalolatnomalarini qayd etish organi) organiga beriladi. Ariza «Госуслуги» (davlat xizmatlari portali) portali orqali tasdiqlangan hisob qaydnomasi mavjud bo‘lganda berilishi mumkin. Ariza berishda davlat bojini to‘lash kerak. Chet el fuqarosi shaxsan ishtirok etishi shart, chunki shaxsni tasdiqlash va arizani imzolash talab qilinadi.

Ro'yxatga olish muddatlari

Umumiy qoidaga ko'ra, nikohni ro'yxatga olish ariza berilgan kundan boshlab bir oy o'tgach amalga oshiriladi. Hurmatli sabablar (homiladorlik, bola tug'ilishi, hayotga xavf tug'ilishi) mavjud bo'lganda, muddat bir kungacha qisqartirilishi yoki ikki oydan ko'p bo'lmagan muddatga uzaytirilishi mumkin. Aniq ro'yxatga olish sanasi ЗАГС (fuqarolik holati dalolatnomalarini qayd etish organi) tomonidan belgilanadi.

Chet el fuqarolariga qo‘yiladigan talablar

Chet el fuqarosi nikoh yoshiga yetgan bo‘lishi kerak (18 yosh, istisno hollarda 16 yoshdan), boshqa ro‘yxatdan o‘tgan nikohda bo‘lmasligi, bo‘lajak turmush o‘rtog‘ining yaqin qarindoshi bo‘lmasligi va muomalaga layoqatsiz deb topilmagan bo‘lishi kerak. Shuningdek, ariza berish va nikohni ro‘yxatdan o‘tkazish vaqtida RF (Rossiya Federatsiyasi) hududida qonuniy bo‘lish zarur. RF Oila kodeksi hujjatlarning majburiy tarjimasini talab qilmaydi, ammo amalda pasportning notarial tasdiqlangan tarjimasi majburiydir.

Xulosa

Rossiya fuqarosi bilan nikohni ro'yxatdan o'tkazish uchun chet el fuqarosi ZAGS (fuqarolik holati dalolatnomalarini qayd etish organi)ga birgalikda ariza topshirishi, pasport, pasportning notarial tasdiqlangan tarjimasi, nikoh qobiliyatini bekor qilish hujjati (oilaviy holat to'g'risidagi ma'lumotnoma) va viza yoki yashash guvohnomasini taqdim etishi kerak. Ariza shaxsan topshiriladi, ro'yxatga olish muddati — ariza topshirilgan kundan boshlab 1 oy. Chet el fuqarosi RF (Rossiya Federatsiyasi) hududida qonuniy bo'lishi kerak.

Tez-tez beriladigan savollar

  • Chet ellik fuqaro Rossiyada vizasiz nikoh tuzishi mumkinmi? Yo'q, nikoh tuzish uchun chet ellik fuqaro RF hududida qonuniy bo'lishi kerak. Agar kirish vizasiz bo'lsa, bo'lish muddatiga (odatda 90 kun) rioya qilish zarur. Muddat buzilgan taqdirda nikohni ro'yxatdan o'tkazish qiyinlashishi mumkin.
  • Chet ellik fuqaroning fuqarolik mamlakati tomonidan qanday hujjatlar talab qilinadi? Fuqarolik mamlakati vakolatli organi tomonidan berilgan oilaviy holat (nikoh munosabatlarining yo'qligi) to'g'risidagi ma'lumotnoma talab qilinadi. Hujjat legallashtirilgan (apostil yoki konsullik legallashtirish) va notarial tasdiqlangan holda rus tiliga tarjima qilingan bo'lishi kerak.
  • Nikohni ro'yxatdan o'tkazish qancha vaqt oladi? Standart muddat — ariza berilgan kundan boshlab bir oy. Hurmatli sabablar mavjud bo'lganda (masalan, homiladorlik) muddat bir kungacha qisqartirilishi mumkin. Muddatni oshirish ikki oydan ko'p bo'lmagan muddatga mumkin.
  • Chet ellik fuqaro arizani onlayn topshirishi mumkinmi? Ha, tasdiqlangan hisob yozuvi mavjud bo'lganda «Gosuslugi» portali orqali. Biroq ro'yxatdan o'tish kunida ikkala turmush o'rtog'i ZAGSga (fuqarolik holati dalolatnomalarini qayd etish organi) shaxsan kelishi kerak.

Rasmiy manbalar

Keyingi qadam

Marshrut: Rossiyada oilam bor

Oilaviy asosda RVP

Bu maqola sizga foydali, agar:

Shuningdek o'qing

Rossiya Federatsiyasi (RF) fuqarosi bilan nikohni ro‘yxatdan o‘tkazish uchun qanday hujjatlar kerak?

Rossiya Federatsiyasi (RF) fuqarosi bilan nikohni ro‘yxatdan o‘tkazish uchun sizga milliy pasportingiz, uning notarial tasdiqlangan rus tilidagi tarjimasi, tug‘ilganlik haqidagi guvohnoma va oilaviy ahvol haqidagi ma’lumotnoma kerak bo‘ladi. Barcha hujjatlarni oldindan tayyorlab, ZAGSga (fuqarolik holati dalolatnomalarini qayd etish organi) topshirish kerak. Aniq ro‘yxat mamlakatingizga qarab biroz farq qilishi mumkin, shuning uchun tanlangan ZAGSda aniqlab olish yaxshiroq.

Yangilangan: 24.07.2026 2 daq o'qish

Rossiyada РВП olish shartlari: nimani bilish kerak

РВП (Rossiyada vaqtincha yashashga ruxsatnoma) 3 yilgacha Rossiyada qonuniy yashash huquqini beradi. Uni kvota bo'yicha, agar siz Rossiya Federatsiyasi fuqarosi bilan nikohda bo'lsangiz yoki Rossiyada olingan oliy ma'lumot diplomiga ega bo'lsangiz, olishingiz mumkin. РВП har oy to'lanmaydi, lekin yiliga bir marta daromadlar to'g'risida xabarnoma topshirish kerak. РВПni uzaytirib bo'lmaydi, bekor qilinganda esa qayta hujjat topshirish faqat bir yildan keyin mumkin.

Yangilangan: 25.07.2026 2 daq o'qish

Rossiyada РВП (vaqtincha yashash uchun ruxsatnoma)ni uzaytirish uchun qanday hujjatlar kerak?

РВП (vaqtincha yashash uchun ruxsatnoma)ni uzaytirish uchun sizga quyidagilar kerak bo‘ladi: ariza, pasport, migratsion karta, tibbiy ma'lumotnoma va daromadni tasdiqlovchi hujjatlar. Hujjatlarni РВП amal qilish muddati tugashiga kamida 30 kun qolganda topshirish kerak. Tibbiy ma'lumotnoma majburiy — u sizda xavfli kasalliklar yo‘qligini tasdiqlaydi. Daromad mintaqangizdagi yashash minimumidan past bo‘lmasligi kerak.

Yangilangan: 25.07.2026 2 daq o'qish

Rossiyada RVP (vaqtincha yashash ruxsatnomasi) olish uchun qanday tibbiy ma'lumotnomalar kerak?

RVP (vaqtincha yashash ruxsatnomasi) olish uchun tibbiy ko'rikdan o'tish va OIV, giyohvandlik va yuqumli kasalliklar yo'qligi haqida ma'lumotnomalar taqdim etish kerak. Ma'lumotnomalar Rossiyadagi litsenziyalangan tibbiy muassasalar tomonidan berilgan bo'lishi kerak. Odatda ular 3–6 oy davomida amal qiladi, shuning uchun hujjatlarni topshirishdan biroz oldin ko'rikdan o'tish yaxshiroq.

Yangilangan: 25.07.2026 1 daq o'qish

РВП ни узайтириш учун тиббий

Для продления РВП важно, чтобы медицинские справки были актуальны на момент подачи. У каждой справки есть свой срок действия, который устанавливается законом. Проверьте дату выдачи: если справка выдана давно, её нужно получить заново. Также убедитесь, что у вас полный набор документов, который требует закон.

Yangilangan: 25.07.2026 1 daq o'qish

Agar РВП (vaqtincha yashash uchun ruxsatnoma) rad etilsa nima qilish kerak: sabablar va shikoyat qilish tartibi

Agar sizga РВП (vaqtincha yashash uchun ruxsatnoma) rad etilgan bo‘lsa, vahima qilmang. Siz 3 oy ichida qarorni shikoyat qilish huquqiga egasiz. Avval rad etish sababi ko‘rsatilgan yozma qarorni oling. Keyin yuqori turuvchi Ichki ishlar vazirligi (MVD) organiga yoki sudga shikoyat bering. Shuningdek, rad etish sababini bartaraf etib, hujjatlarni qayta topshirishga urinib ko‘rishingiz mumkin.

Yangilangan: 25.07.2026 1 daq o'qish